Q: How I can deactivate an owner or remove them from the system.
A: Go to the client record and select the Status field and change it to Inactive.
We don't delete any records associated with that client, they just won't appear in certain options and they will be listed in the Contacts->inactive option